Nessuna traduzione esatta trovata per مفاوضات تجارية

Domanda & Risposta
Text Transalation
Add translation
Invia

Traduci italiano arabo مفاوضات تجارية

italiano
 
arabo
Risultati Correlati

esempi
  • Le negoziazioni commerciali sono, in apparenza, nuovamenteben accette.
    وهذا يعني أن مفاوضات التجارة أصبحت مقبولة مرةأخرى.
  • I negoziati commerciali possono diventare sia ampi eprofondi, o ristretti e limitati.
    إن المفاوضات التجارية إما أن تصبح واسعة وعميقة أو ضيقةومحدودة.
  • Se l'ipotesi fosse confermata, sarebbe imbarae'e'ante.. ..per il nostro Governo, impegnato in negoe'iati commerciali con la Cina.
    إذا مؤكَّدِ، هذا يَأتىُ ...في وقت مزعج لـالإدارة .التى فى منتصف مفاوضات تجارية مع الصين
  • Si pensi alle interminabili negoziazioni tra Stati Uniti e Colombia per un trattato di libero scambio.
    ولنتأمل هنا مسألة مفاوضات التجارة الحرة بين الولاياتالمتحدة وكولومبيا، التي عانت طويلا.
  • Il Doha Round dei negoziati multilaterali sugli scambicommerciali, in corso da tempo, sembra ormai essere in unaposizione di stallo.
    ويبدو أن جولة الدوحة من المفاوضات التجارية المتعددة الأطرافوضعت على الرف إلى أجل غير مسمى.
  • Ovviamente, i negoziati commerciali multilaterali sono solouna delle tre gambe rotte su cui poggia l’ Organizzazione mondialedel commercio ( Wto).
    بطبيعة الحال، تشكل المفاوضات التجارية المتعددة الأطرافساقاً واحدة من ثلاث سيقان تقوم عليها منظمة التجارةالعالمية.
  • La falsa notie'ia forse va attribuita a un membro del Governo cinese.. ..che l'avrebbe diffusa sperando di condie'ionare i negoe'iati in atto. > Frank Knowle da Hong Kong.
    ...القصة الملفقة نسبت ...ألى عضو متطرف فى الحكومة الصينية الذي سرّبَ المعلوماتَ الخاطئةَ على أمل تَقويض .المفاوضات التجارية الأمريكية الحالية
  • E anche il trilaterale tra il Presidente, il Giappone e la Corea del Sud questa settimana al G8 ha fruttato progressi per gli accordi commerciali, oltre alle questioni di sicurezza nella regione.
    واجتماع الرئيس برئيسي اليابان وكوريا الجنوبية Gفي قمة ال8 أدى أيضاً لتطور ملحوظ ،في المفاوضات التجارية القائمة
  • NEW YORK – Le trattative del Doha Round, le primenegoziazioni commerciali multilaterali portate avanti sotto gliauspici dell’ Organizzazione Mondiale del Commercio, sono in unafase critica.
    نيويورك ـ إن جولة الدوحة، أول مفاوضات تجارية متعددة الأطرافتجري تحت رعاية منظمة التجارة العالمية، تمر الآن بمرحلةحرجة.
  • LONDRA – Il Doha Round per la liberalizzazione degli scambicommerciali è sull’orlo del precipizio dopo dieci anni ditrattative.
    لندن ـ إن جولة الدوحة من مفاوضات التجارة الحرة العالميةأصبحت على حافة الانهيار بعد عشرة أعوام من المحادثات.